Officier de la compagnie de pompiers n°224 à Brooklyn, New York, George de Simone est intervenu au World Trade Center le 11 septembre 2001. Voici son témoignage (en VO) sur l'effondrement des tours. Retrouvez la VF (Towers 1 bis), un autre récit et des créations sonores sur le 11 septembre sur arteradio.com.
Thema mardi 10 septembre et programmation spéciale sur ARTE du 9 au 13 septembre à 20.15.
Cliquez ici si vous n'êtes pas redirigés automatiquement vers le site.