Une autre solution consiste à supprimer la boucle de masse en insérant dans la liaison audio un adaptateur XLR mâle/XLR femelle où la masse n’est pas connectée à l’une des extrémités. 

Bonjour,

Il est impossible de connecter directement cette source piezo-électrique sur une des deux entrées de microphone de Fostex FR2, et ce n'est pas pour des raisons de connectiques.

Le capteur en question a été conçu pour des entrées de type "instrument de musique", comme par exemple la sortie des microphones d'une guitare électrique, ou d'une guitare électro-acoustique. Or le FR2 a été conçu pour accueillir des microphones dynamiques et électrostatiques dont on connait les caractéristiques bien différentes. Les deux mondes sont résolument incompatibles directement.

Si vous voulez réussir votre adaptation, l'utilisation d'une "boîte de direct" est indispensable. Communément rencontrée en studio ou en sonorisation, la boîte de direct permet de brancher les instruments de musique sur les entrées de microphone d'une console ou d'un magnétophone. Cette accessoire assure l'adaptation de toutes les caractéristiques nécessaires, et garanti le respect de la dynamique sonore, de la courbe de réponse de la source et biensûr le rejet des parasites indésirables; je ne rentre pas dans le détail.

Donc, voilà la piste à suivre.

Bien amicalement.