Podcasts à découvrir

Tout le catalogue

À propos de nous

Nos incontournables

Mentions légales

Accessibilité : non conforme

Partenaires

Politique de cookies

La fine fleur du podcast par ARTE Des podcasts à gogo: émissions, témoignages, documentaires audio.

Nina Almberg est autrice, documentariste sonore et scénariste de BD. Elle a réalisé de nombreux documentaires historiques, intimes et politiques pour France Culture, ARTE Radio et la RTS. Elle a un goût prononcé pour les récits qui font dialoguer le passé et le présent, pour les archives et pour les destins de femmes. Elle a écrit Quatre vies de Mario Marret, (Steinkis), La dernière amazone (2021) et Pour Suzanne (2023), aux éditions Hors d'atteinte.

Nina Almberg

&#39;Amsterdam&#39;, &#39;Les Bergers...&#39; : bizarrement, les chansons de Jacques Brel rappellent à Monjia sa Tunisie natale, et l&#39;aident à supporter son exil. Arrivée en France en 1981 pour retrouver son mari, travailleur dans le bâtiment, Monjia ne parle pas le français. Seule toute la semaine au 4ème étage d&#39;un HLM d&#39;Angers, elle écoute des cassettes de Brel. Elle commence à noter des phrases pour améliorer son français et s&#39;enregistre sur ces mêmes cassettes. Peu à peu, Monjia fait des progrès...

J'ai appris la France sur des cassettes de Brel