Nos actualités

Après avoir écouté une centaine de sons qui parlent de bière, de goëlands, de goumins et autres réjouissances, le jury, composé cette année de Carole Lefrançois, journaliste à Télérama, Anissa Rami (productrice du podcast Tomber love pour ARTE Radio), Perrine Kervran (responsable éditoriale d'ARTE Radio) et Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs), tient à remercier et féliciter l'ensemble des participantes et participants.

Voici le palmarès : 

1er Prix : Cul sec par Thomas Loubat
23 juillet 2026. La France brûle. Une nuit d'été, les substances aidant, Thomas envoie une salve de messages vocaux à ses ami•e•s, comme autant de déclarations d'amour à celles et ceux qu'il décrit comme ses derniers remparts contre l'abattement et les premiers sanctuaires d'où tout repart.

2ème prix : K7 n°8 par Quentin Gidoin
Venu apprendre l’arabe levantin à Amman, Jordanie, un jeune Français rencontre Peter, un Anglais qui vit dans la ville. Très vite, une douce relation se noue entre les deux hommes. À son retour en France, Peter continue de lui écrire à sa façon, en lui envoyant des cassettes audio. Sans doute sa manière de résister à la vitesse du monde et de faire durer encore un peu l’été.

3ème prix : Le goût du goumin par Cléo et Lénie CohenGid
C'est l'été : deux sœurs en plein chagrin d'amour s'occupent de leurs grands-mères dans une maison en Ardèche.

L'ensemble des podcasts s'écoute sur la page dédiée au concours des Audioblogs.

Félicitations à toutes et tous, un grand bravo aux gagnantes et gagnants, et merci pour votre participation.

Vive le son et le podcast,

L’équipe ARTE Radio et le jury du concours, Perrine Kervran (responsable éditoriale d’ARTE Radio), Carole Lefrançois (journaliste à Télérama), Anissa Rami (productrice du podcast Tomber love pour ARTE Radio), Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs).

Du 1er juillet au 31 août 2026, les Audioblogs d'ARTE Radio organisent, en partenariat avec Télérama et Sennheiser, leur concours dédié à tous les amoureux du podcast, professionnels ou amateurs. Cet été, tendez le micro à un•e ami•e, à un parent, à votre voisin ou à votre mamie, et demandez-leur de vous raconter un amour de vacances : un crush en colo, un béguin lors d'un bal, une drague dans les eaux de la piscine municipale, des mains qui se frôlent et des coeurs qui s'affolent, et parfois le râteau ou la rupture, et le goumin qui vous colle à la peau...Torrides ou platoniques, idylliques ou carrément foireuses, toutes les histoires nous intéressent, qu'elles datent d'hier ou du siècle dernier, lors de vacances d'été, d'hiver ou même de la Toussaint. Et si vous ne trouvez pas d'histoires réellement vécues, vous pouvez en inventer : les fictions sont acceptées. Votre podcast peut prendre toutes les formes possibles : témoignage, conversation, échanges de vocaux enflammés, journal intime... Seule contrainte, la durée : votre son devra faire 3 minutes maximum.

Informations : 
Les podcasts seront mis en ligne au fur et à mesure de leur réception sur cet audioblog. Pour toute information supplémentaire, vous pouvez consulter le règlement à ce lien.

Participation et règlement :
Pour participer, chaque internaute devra envoyer par courrier électronique à l’adresse audioblog@artefrance.fr son podcast en format mp3, avec un titre, un court texte de présentation, une photographie, ses coordonnées. L'objet du mail doit être « Concours podcast été 2025 ». Les participants doivent s'assurer de détenir tous les droits nécessaires (dont la musique) sur leur programme sonore.

Pour toute information supplémentaire, vous pouvez consulter le règlement en cliquant sur ce lien.

Date limite :
Envoyez votre création jusqu’au 31 août 2026 (inclus) pour tenter de gagner une diffusion sur ARTE Radio.

Les prix : 
• 1er prix : une diffusion rémunérée sur ARTE Radio + une diffusion sur le site de Télérama + un abonnement papier d'un an à Télérama + un kit  (Sennheiser Profile Wireless 2-Channel Set + un casque audio Sennheiser HD 300 Pro. 
• 2ème et 3ème prix : un kit Sennheiser Profile Wireless 1-Channel Set + un casque audio Sennheiser HD 280 Pro + un abonnement digital d'un an à Télérama 

Le jury :
Perrine Kervran (responsable éditoriale d’ARTE Radio), Carole Lefrançois (journaliste à Télérama), Anissa Rami (productrice du podcast Tomber Love pour ARTE Radio), Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs).


Conseils :
Si ce sont vos premiers pas dans le podcast, n'hésitez pas à consulter nos articles dans la rubrique “Entretiens et conseils pratiques” des Audioblogs : vous y trouverez de précieux conseils pour débuter en prise de son ou en montage.
- Prise de son : les 15 erreurs du débutant
- Montage audio : 15 conseils aux débutants
- Mixage radio : 10 conseils aux débutants
- Réalisation de podcast : nos astuces

Bon courage à toutes et tous et bel été ! ☀️

Par ce dispositif, elles affirment leur ambition commune d’encourager et accompagner l’écriture de podcasts pour les enfants, favorisant ainsi le dynamisme de la création pour le jeune public, l’émergence de nouveaux talents et le financement d’œuvres de podcasts originaux.

Le projet lauréat recevra une commande d’écriture de 1200 € brut, il sera également produit, réalisé et diffusé par ARTE Radio sur Polissons, son podcast dédié aux jeunes oreilles.Les deuxième et troisième projets recevront une prime d’écriture de 850 € brut chacun. Le projet doit être une création originale dont le thème est libre et dont la forme envisagée ne dépasse pas les 15 minutes.

La proposition devra se détacher du registre de l’audio-livre et offrir le potentiel d’une vraie aventure sonore. Le jury sera particulièrement attentif aux propositions qui joueront avec toute la palette expressive de l'écriture radio :  les voix, les situations, les bruitages, les ambiances, le rythme et la musicalité.

Envoyez vos dossiers de candidature avant le 16 février 2026 à l’adresse concours-fiction-jeunesse@artefrance.fr en prenant bien soin de lire l’intégralité du règlement (accessible en cliquant sur ce lien) ainsi que les conseils ci-dessous. 

Quelques conseils :

“Qu'est ce qui fait que cette histoire-là ne pourrait pas exister ailleurs qu'à la radio ? Comment la rendre la plus radiophonique possible ? Ce sont des questions que je me pose souvent en tant que réalisatrice.” - Extrait d’un entretien avec Sabine Zovighian, réalisatrice de fictions pour ARTE Radio et France Culture.

“Il y a une règle aussi, c’est que les scènes commencent toujours trop tôt et finissent toujours trop tard. On peut toujours commencer plus dans l’action, pas besoin du “toc toc toc oui entrez”. Il faut toujours démarrer à fond et ensuite accélérer." - Extrait d’un entretien avec François Pérache, auteur de fictions pour ARTE Radio et France Culture.

Pour découvrir la variété des fictions radios produites par ARTE Radio pour la jeunesse, vous pouvez vous plonger dans le flux Polissons. On vous recommande notamment l’écoute des fictions suivantes : 

• La Reine des pirates par Claire Richard ;

• Jean-Chat voit dans le noir par Sabine Zovighian ;

• L’île aux Blablas par Anne Ponticelli et Claude Ponti ;

• Ballade de la baleine par David Lescot.

Si c’est la première fois que vous vous lancez dans une fiction audio, voici quelques suggestions d’articles qui pourront vous éclairer sur ce qui fait la spécificité de cette forme d’écriture : 

- “Podcast de fiction, 15 conseils aux apprenti•es auteur•ices.” : Mariannick Bellot, Claire Richard, François Pérache et Benjamin Abitan… Nos meilleurs auteurs et autrices vous donnent leurs trucs et astuces.
- Entretien avec Claire Richard : Même si cet entretien n’est pas axé sur la fiction jeunesse, il permet de comprendre la façon dont Claire (Les Chemins de désir, La dernière nuit d’Anne Bonny) appréhende l’écriture pour le sonore, mais aussi la phase de collaboration avec les personnes qui réalisent ses fictions.
- Entretien avec Sabine Zovighian : Sabine Zovighian est réalisatrice de fictions pour ARTE Radio et France Culture. Dans cet entretien elle aborde surtout cette seconde facette, et notamment le lien qu’elle entretient avec les textes des auteurs et autrices de fictions radio.
- Entretien avec François Pérache : L’auteur de De Guerre en fils et de 57 rue de Varenne nous livre les coulisses de son écriture et sa grande attention à la dimension sonore de ses scripts.

Malheur niveau 2, documentaire de Violette Gitton, réalisé avec Samuel Hirsch, a remporté le Prix Europa du meilleur documentaire audio et le Prix Italia 2025 du documentaire radio.

Toute l'équipe de la radio est super contente. Toutes nos félicitations à Violette et Samuel pour ce documentaire, et tous nos remerciements aux jurys des deux prix.

Le podcast est toujours disponible dans le podcast Profils sur notre site, notre application et toutes les plateformes d'écoute. Une version sous-titrée en français et en anglais est disponible sur notre chaîne YouTube.

Après avoir écouté 150 sons où sont abordés (entre autres) la circoncision, l’amitié ou les affres de la SNCF, et à l’issue d’une longue délibération, le jury tient tout d’abord à vous féliciter et vous remercier toutes et tous pour votre participation.

Voici donc nos trois podcasts gagnants, qui remportent des prix de la part de nos partenaires Télérama et Sennheiser :

- 1er prix : 
Impossible de remettre la viande dans la chipo : une crise d'angoisse, par Joyce Kuoh Moukouri
Dans ce monologue de fiction, l'autrice imagine les messages vocaux qu’une femme en pleine crise d’angoisse adresse à un homme avec qui elle n’a pas fait l’amour finalement. L’amour. L’envie était là et ça aurait pu être si simple, si beau et si sensible. Mais une boîte de préservatif périmé a semé la panique et la fête est finie, irréparable.

- 2e prix :
Le dernier km, par Mathilde Poupée
Cet été, Noémie devait aller marcher avec son père. Elle avait quelque chose à lui dire. Mais à la dernière minute, son père a annulé. Sans doute parce qu'il sait ce qu'elle va lui dire. Pour Noémie, pas question de se débiner et à défaut d'une randonnée père-fille, ce sera un vocal de 3 minutes et 5 secondes. Au loin, au cœur du Vercors, on entend le patou, gardien de la montagne contre les menaces de la nuit.

- 3e prix : 
Qui va garder Bijou cet été ?, par Aurore le Bihan et Sophie Bonnard
Quand Agathe lui demande si elle est disponible pour bichonner Bijou cet été, Sybille hésite. Elle finit par céder, à contre-cœur, pour que son amie Agathe puisse faire ce stage dont elle a tant besoin. C’est le début d’une cohabitation pleine de rebondissements : Sybille parviendra-t-elle à trouver le sommeil ? Bijou surmontera-t-elle sa déprime estivale grâce à la manucure ? Une carte postale aux sonorités marseillaises, garantie sans chant de cigales.

Mentions spéciales
Le jury tient également à décerner une mention spéciale aux deux podcasts suivants : 

- Les voies de la SNCF sont impénétrables - en gare d'Orléans, par Emmanuelle Soler
Un podcast réalisé en gare d’Orléans dans le cadre de la série « Chroniques de mon train » . Les "chroniques de mon train" sont des textes écrits pendant mes voyages. Certains de ces textes sont lus par Simone Hérault, la voix de la SNCF, et d'autres comédiens et comédiennes. Ils ont pour vocation d'être offerts à l’écoute aux voyageurs et aux voyageuses dans les gares et dans les trains.

- L'homme de ma vie, par Yasmine Dergham
Yasmine a un crush sur un garçon depuis le collège. La terre entière est au courant sauf lui et elle s'amuse à l'appeler "l'homme de ma vie qui n'est pas encore au courant".  À l'occasion du mariage d'une amie d'enfance commune au Caire, où ils ont tous les deux grandi, elle espère un dénouement positif à cette histoire fantasmée depuis deux décennies...

Tous les autres podcasts de l’été sont disponibles sur le site des Audioblogs.

Félicitations à toutes et tous, un grand bravo aux gagnantes et gagnants, et merci pour votre participation.

Vive le son et le podcast,

L’équipe ARTE Radio et le jury du concours, Perrine Kervran (responsable éditoriale d’ARTE Radio), Carole Lefrançois (journaliste à Télérama), Benjamin Abitan (auteur de fictions pour ARTE Radio et France Culture), Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs)

Cet été, pas besoin de matériel sophistiqué pour participer. Juste votre smartphone, de l'imagination ou un peu de chance, et une envie de raconter l'été à travers cet outil qui dit tant de choses de nos vies. Pure fiction ou documentaire authentique, votre capsule sonore peut prendre toutes les formes possibles : message saugrenu laissé sur votre répondeur par votre ado ou votre mamie, engueulade téléphonique, échanges de vocaux entre ami•es ou entre amoureux•ses, journal de voyage tourné avec le dictaphone de votre mobile... Et pour ceux qui veulent aussi utiliser du matériel plus "évolué" c'est possible, du moment que votre narration intègre le Smartphone d'une manière ou d'une autre. Jouez avec les voix, mais aussi avec les ambiances, les situations et les sons. Soyez drôles, poétiques, inventifs, subversifs, soyez libres quoi.

Informations :
Un article avec plein de conseils vous attend sur les Audioblogs. Vous pouvez suivre l'actu du concours tout l'été sur l'événement Facebook dédié. Les podcasts seront mis en ligne au fur et à mesure de leur réception sur cet audioblog. Pour toute information supplémentaire, vous pouvez consulter le règlement à ce lien.

Participation et règlement :
Pour participer, chaque internaute devra envoyer par courrier électronique à l’adresse audioblog@artefrance.fr son podcast en format mp3, avec un titre, un court texte de présentation, une photographie, ses coordonnées. L'objet du mail doit être « Concours podcast été 2025 ». Les participants doivent s'assurer de détenir tous les droits nécessaires (dont la musique) sur leur programme sonore.

Date limite :
Envoyez votre création jusqu’au 31 août 2025 (inclus) pour tenter de gagner une diffusion sur ARTE Radio.

Les prix :
• 1er prix : une diffusion rémunérée sur ARTE Radio + une diffusion sur le site de Télérama + un abonnement papier d'un an à Télérama + un kit USB Microphone Streaming Set (avec bras articulé) + un casque audio Sennheiser HD 300 Pro.
• 2ème et 3ème prix : un casque audio Sennheiser HD 280 Pro + un abonnement digital d'un an à Télérama 

Le jury :
Perrine Kervran (responsable éditoriale d’ARTE Radio), Carole Lefrançois (journaliste à Télérama), Benjamin Abitan (auteur de fictions pour ARTE Radio et France Culture), Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs)

Conseils :
Si ce sont vos premiers pas dans le podcast, n'hésitez pas à consulter nos articles dans la rubrique “Entretiens et conseils pratiques” des Audioblogs : vous y trouverez de précieux conseils pour débuter en prise de son ou en montage.
- Prise de son : les 15 erreurs du débutant
- Montage audio : 15 conseils aux débutants
- Mixage radio : 10 conseils aux débutants
- Réalisation de podcast : nos astuces

Bon courage à toutes et tous, bons vocaux, et bel été ! ☀️

Rana Eid est sound designer et réalisatrice. Depuis près de 40 ans, elle enregistre les ambiances de Beyrouth, sa ville natale. Elle enregistre donc les sons de la guerre civile (1975-1990), la reconstruction, la guerre de 2006, la révolution civile de 2019, l’explosion du port le 4 août 2020 et enfin l’effondrement actuel du Liban. Aujourd'hui, elle commente ses propres archives sonores qui racontent son pays meurtri et une ville qui retient son souffle. Marine Vlahovic (Carnets de correspondante) a rencontré Rana Eid une première fois en 2014 avant de la retrouver quelques années plus tard. Un manifeste sensible sur l’importance du son dans nos mémoires. 

Ce documentaire est lauréat de l'appel à projets 2021 du ministère de la Culture. 

En présence de : 
- Silvain Gire, ancien responsable éditorial d'ARTE Radio, qui a produit Le Souffle de Beyrouth.
- Samuel Hirsch, réalisateur du documentaire et réalisateur à ARTE Radio depuis 2005. Il compose également des musiques pour la télévision ou le groupe d’éthio-jazz Arat Kilo. En 2020 il fonde la société GONG, spécialisée dans la post-production de podcasts.

Cette écoute collective sera l’occasion de rendre hommage à Marine Vlahovic, autrice de ce podcast et de tant d’autres sur ARTE Radio et France Culture, disparue prématurément le 25 novembre 2024 à Marseille.

On a appris la mort de notre amie Marine Vlahovic lundi 25 novembre 2024. Elle avait 23 ans en 2008 quand elle a commencé à travailler pour ARTE Radio avec un bref documentaire sur un vendeur de cigarettes à la sauvette (Mal barré). Depuis elle travaillait régulièrement à ARTE Radio avec son enthousiasme et sa générosité, fabriquant des merveilles sonores et faisant résonner son grand rire rocailleux dans nos couloirs.

Elle avait raconté, avec lucidité et sans tabou, son expérience de journaliste à Ramallah en Cisjordanie dans la série remarquée Carnets de correspondante (prix SCAM 2021 du meilleur podcast documentaire). Elle avait tissé des liens profonds au cours de ces années passées dans la région. Depuis, installée à Marseille, elle y avait imprimé sa marque intense et lumineuse et arpentait désormais aussi ce territoire avec son micro. Son dernier documentaire Gaza Calling est l'un des rares à donner la parole aux journalistes coincés là-bas sous les bombes. Ils et elles étaient autant ses amis que ses collègues et elle vivait désormais à leur rythme.

Notre amie Marine nous manque cruellement, comme son travail va manquer au paysage du documentaire audio. Toute l'équipe pense à sa famille et à ses proches et s’associe à leur chagrin.

Vous pouvez réécouter l'ensemble de ses reportages et productions sur ARTE Radio ici.

La mairie de Lapinville organise un concours pour fêter l’été !
 

Vous voulez être la prochaine voix du générique de « La Chute de Lapinville » ? Frimer avec votre plus beau t-shirt Lapin ? Ou encore collectionner les badges de votre personnage préféré ?
 

➡ Racontez-nous les aventures de Lapin, Chloé et Spiruline dans un audio de deux minutes maximum, et envoyez-le-nous par mail : concourslapinville@gmail.com 

Vous avez jusqu’au vendredi 12 juillet !

Prouvez-nous que vous êtes un Lapinvillois pur et dur.

Du 1er juillet au 31 août 2024, les Audioblogs d'ARTE Radio organisent, en partenariat avec Télérama et Sennheiser, leur dixième concours dédié à tous les amoureux du podcast, professionnels ou amateurs.

LE JOUR OÙ
Cet été, tendez le micro à un•e enfant pour qu’il ou elle vous raconte une histoire vraie et marquante de sa vie de marmot. "Le jour où je me suis perdu au centre commercial",  "Le jour où je suis tombé amoureux•se", "Le jour où mes parents m'ont annoncé leur divorce", "Le jour où j'ai appris que j'allais avoir une petite sœur", "Le jour où j'ai dormi à la belle étoile avec ma mamie". Les possibilités sont infinies.

Pourquoi ce thème ?
À partir du mois d’août 2024, ARTE Radio va proposer un nouveau podcast jeunesse intitulé “Le jour où” : une collection de courts récits documentaires destinée aux enfants à partir de 3 ans, et peut-être un peu aussi à leurs parents. Pour marquer ce lancement, nous avons souhaité en faire le thème du concours estival. Le podcast gagnant rejoindra la collection “Le jour où” au mois de septembre.

Les contraintes : Il faut que ce soit un enfant (entre 4 et 12 ans) qui raconte l’histoire.
Votre capsule documentaire ne devra pas excéder 4 minutes. Et elle devra commencer par cette formule : “Je m’appelle … J’ai [...] ans. Et je vais vous raconter le jour où ….”
Si l’histoire racontée remonte à une ou plusieurs années, demandez à l’enfant d’ajouter la phrase suivante : “Quand cette histoire m’arrive j’ai […]  ans”.

L’autorisation d’utilisation de la voix : Puisque vous enregistrez une personne mineure, vous devrez, lors de l’envoi de votre podcast, nous envoyer une autorisation signée par les parents ou les tuteurs légaux de l’enfant. Voici le modèle à remplir et à nous envoyer en pièce jointe, dans le mail qui contiendra aussi votre fichier audio en format mp3.

La date limite et le règlement : Envoyez votre création jusqu’au 31 août 2024 (inclus) pour tenter de gagner une diffusion sur ARTE Radio et de nombreux autres cadeaux offerts par Télérama et Sennheiser. Pour tout savoir en détail vous pouvez lire le règlement du concours.

Pour participer, chaque internaute devra envoyer par courrier électronique à l’adresse audioblog@artefrance.fr son podcast en format mp3, avec un titre, un court texte de présentation, une photographie, ses coordonnées ainsi que l’autorisation signée par les parents de l'enfant interviewé. Le mot « Concours podcast été 2024 » devra figurer en objet du courriel. Les participants doivent s'assurer de détenir tous les droits nécessaires (dont la musique) sur leur programme sonore.

Les podcasts reçus seront publiés au fur et à mesure sur cet Audioblog dédié : https://audioblog.arteradio.com/blog/232591/concours-arte-radio-2024

Les prix :
• 1er prix : une diffusion rémunérée sur ARTE Radio + une diffusion sur le site de Télérama + un abonnement papier d'un an à Télérama + un kit USB Microphone Streaming Set (avec bras articulé) + un casque audio Sennheiser HD 300 Pro
• 2ème et 3ème prix : un casque audio Sennheiser + un abonnement digital d'un an à Télérama

Tout savoir sur le règlement : https://www.arte.tv/digitalproductions/wp/wp-content/files//Re%CC%80glement-Concours-AUDIOBLOG-2024.pdf 

Le jury : Perrine Kervran (responsable éditoriale d’ARTE Radio), Carole Lefrançois (journaliste à Télérama), Elise Andrieu (autrice pour ARTE Radio et France Culture), Thomas Guillaud-Bataille (coordinateur des Audioblogs)

Date limite d'envoi : mercredi 31 août 2024 (inclus).

Suivez le concours tout l'été sur notre page Facebook.

AVIS AUX DÉBUTANTS : Si ce sont vos premiers pas dans le podcast, n'hésitez pas à consulter nos articles dans la rubrique “Entretiens et conseils pratiques” des Audioblogs : vous y trouverez de précieux conseils pour débuter en prise de son ou en montage.
- Prise de son : les 15 erreurs du débutant
- Montage audio : 15 conseils aux débutants
- Mixage radio : 10 conseils aux débutants
- Réalisation de podcast : nos astuces

Bon été à toutes et tous !