Un documentaire de
Lucie Geffroy
Date de publication
14 janvier 2015
Enregistrement
août 14
Mise en ondes & mix
Arnaud Forest
Réalisation
Lucie Geffroy
Production
ARTE Radio
« Ça monte dans le nez »
L'accent jambon, faut être de Marseille pour connaître. Et encore. On a plus de chance de l'entendre dans les quartiers chics que sur le Vieux Port. Les prolos disent que c'est l'accent de la bourgeoisie. Les bourgeois disent que c'est celui des nouveaux riches. Il y a de la distinction dans l'air peuchère, comme dirait Bourdieu. En gros, c'est un accent provençal qui se retient de chanter. Un accent qui monte dans le nez. Où les 'en' se prononcent 'on', comme dans 'tout simplemont'.