
Ramener la guerre à la maison
Un documentaire d'Anaïs Theras
Passionnée de boxe et de tir, jusqu’à maintenant, Anaïs n’avait aucun problème avec sa façon de se défendre, même si cela devait impliquer une certaine violence. Ce n'est qu'après avoir quitté la France pour le Canada, et être devenue mère, qu’elle a commencé à se poser des questions : le jour où, pour ne pas frapper son fils de quatre ans, elle l'effraie en cognant sur un mur, elle se souvient de la peur que lui inspiraient les accès de colère de sa propre mère. D’abord réticente à l’idée de participer à l’enquête de sa fille, cette dernière finit par accepter de poser sa voix et d’ouvrir les portes de son passé dans le cadre d’une médiation. Anaïs apprend alors que son grand-père, lorsqu’il était ivre, avait des épisodes violents durant lesquels il battait sa femme et, parfois ses enfants. Elle découvre également qu’il faisait partie des “groupes de choc” mis sur pied en métropole par le FLN pour encadrer et surveiller l’immigration algérienne et commettre des attentats contre le gouvernement français.
Au Canada, Anais a découvert la notion de traumatisme intergénérationnel liée à la colonisation qu'ont subi les peuples autochtones. La Jeune femme s'interroge alors : sa violence prendrait-elle source dans un traumatisme intergénérationnel en lien avec la Guerre d’Algérie ? De révélation en explication, avec l’aide d’une psychiatre, d’une psychothérapeute autochtone mohawk et d’un historien, son récit familial intime sonde jusqu’en Kabylie les souvenirs enfouis et contradictoires des siens, pour se heurter à un passé insoupçonné, enraciné dans la violence de l’Histoire, principalement coloniale.
Tous les épisodes (5)

Ramener la guerre à la maison (1/5) : La peur dans les yeux
Un documentaire d'Anaïs Theras
Anaïs n’a jamais questionné sa violence jusqu’au jour où elle a lu la peur dans les yeux de son fils, la même peur qu’elle avait enfant face à sa mère.

Ramener la guerre à la maison (2/5) : Thriller familial
Un documentaire d'Anaïs Theras
Dans la famille, les descriptions du grand-père d’Anaïs changent d’une personne à l’autre. Mais qui dit vrai ?

Ramener la guerre à la maison (3/5) : Crimes et figues de barbarie
Un documentaire d'Anaïs Theras
L’enquête d’Anaïs se poursuit en Algérie. Parmi les récits sombres qu’elle entend, Anaïs découvre aussi le courage de son grand-père à travers un autre crime.

Ramener la guerre à la maison (4/5) : Braquage à l'algérienne
Un documentaire d'Anaïs Theras
Anaïs descend brutalement de son petit nuage décolonial en apprenant l’identité de la personne tuée. Aurait-elle posé les mauvaises questions à la mauvaise personne ?

Ramener la guerre à la maison (5/5) : Garder la colère pour plus tard
Un documentaire d'Anaïs Theras
Anaïs fait la paix avec sa famille et son histoire. Elle se demande si une paix sociale est possible pour les Français d’origine algérienne car elle a du mal à accepter le passé colonial de la France.